<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fish</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы рыбного хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Belarus Fish Industry Problems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7456</issn><publisher><publisher-name>Институт рыбного хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fish-218</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИХТИОЛОГИЯ И ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЕСТЕСТВЕННЫХ ВОДОЁМОВ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные направления работ по искусственному воспроизводству ценных видов рыб во внутренних водоемах Украины</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KEY TENDENCIES OF WORKS ON ARTIFICIAL REPRODUCTION OF VALUABLE SPECIES OF FISH IN THE INTERNAL WATER RESERVOIRS OF UKRAINE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киев, ул. Артема, 45а. 04053</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kiev, 45a Artem Street, 04053</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хандоживская</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khandogivska</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киев ул. Обуховская, 135, 03164</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kiev, 135, Obukhovskaya Street, 03164</p></bio><email xlink:type="simple">bluefield@bigmir.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мрук</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mruk</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киев ул. Обуховская, 135, 03164</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kiev, 135, Obukhovskaya Street, 03164</p></bio><email xlink:type="simple">bluefield@bigmir.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бузевич</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buzevitch</surname><given-names>I. Ju.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киев ул. Обуховская, 135, 03164</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kiev, 135, Obukhovskaya Street, 03164</p></bio><email xlink:type="simple">bluefield@bigmir.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное агентство рыбного хозяйства Украины</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National agency of fish industry of Ukraine</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт рыбного хозяйства, НААН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of fish industry, National academy of sciences</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>30</issue><fpage>289</fpage><lpage>301</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковлева Т.В., Хандоживская А.И., Мрук А.И., Бузевич И.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковлева Т.В., Хандоживская А.И., Мрук А.И., Бузевич И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovleva T.V., Khandogivska A.I., Mruk A.I., Buzevitch I.J.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fish.belal.by/jour/article/view/218">https://fish.belal.by/jour/article/view/218</self-uri><abstract><p>Отмеченное на сегодняшний день ухудшение (прежде всего в количественном аспекте) состояние популяций ряда представителей аборигенной ихтиофауны внутренних водоемов Украины обусловливает необходимость в проведении компенсационных мероприятий по зарыблению. Полномасштабное вселение жизнеспособной молоди судака, щуки, сома и европейского хариуса позволит увеличить численность пополнения на 13-68 %, что, учитывая наличие свободных экониш, существенно скажется на увеличении воспроизводительной способности их популяций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Deterioration presently observed (first of all in terms of quantity) the state of populations of some representatives of original ichthyofauna of the internal water reservoirs of Ukraine determines the necessity of compensation activities on stocking. Full scale planting of viable fingerlings of pike perch, pike, catfish and European grayling shall ensure 13-68% recruitment increase and taking into account the availability of free ecological niches shall significantly affect the reproductive capacity of their populations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ихтиофауна</kwd><kwd>искусственное воспроизводство</kwd><kwd>промысловый запас</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ichthyofauna</kwd><kwd>artificial reproduction</kwd><kwd>commercial usable stock</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романенко, В.Д. Экологические проблемы Днепра в ретроспективе и на современном этапе / В.Д. Романенко, Л.А. Сиренко, А.Д. Федоровский // Гидробиологический журнал. – 1998. – Т. 34, № 6. – С. 22-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романенко, В.Д. Экологические проблемы Днепра в ретроспективе и на современном этапе / В.Д. Романенко, Л.А. Сиренко, А.Д. Федоровский // Гидробиологический журнал. – 1998. – Т. 34, № 6. – С. 22-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко, П.Г. Изменения в ихтиофауне Днепра в пределах Украины во II половине XX столетия / П.Г. Шевченко, В.И. Мальцев // Актуальні проблеми аквакультури та раціонального використання водних біоресурсів: Матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (м. Київ, 26–30 вересня 2005 р.) К.: ІРГ УААН, 2005. – С. 291-297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко, П.Г. Изменения в ихтиофауне Днепра в пределах Украины во II половине XX столетия / П.Г. Шевченко, В.И. Мальцев // Актуальні проблеми аквакультури та раціонального використання водних біоресурсів: Матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (м. Київ, 26–30 вересня 2005 р.) К.: ІРГ УААН, 2005. – С. 291-297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грициняк, И.И. Стратегия рационального и эффективного рыбопромыслового использования водохранилищ днепровского каскада / И.И.Грициняк, И.Ю. Бузевич // Комплексный подход к проблеме сохранения и востановления биоресурсов каспийского бассейна. Мат. Межд. Научно-практ. Конференции. Астрахань, 2008. – С. 76-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грициняк, И.И. Стратегия рационального и эффективного рыбопромыслового использования водохранилищ днепровского каскада / И.И.Грициняк, И.Ю. Бузевич // Комплексный подход к проблеме сохранения и востановления биоресурсов каспийского бассейна. Мат. Межд. Научно-практ. Конференции. Астрахань, 2008. – С. 76-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузевич, І. Ю. Наукові основи спрямованого формування іхтіофауни дніпровських водосховищ/ І.Ю. Бузевич, О.М. Третяк// Проблемы воспроизводства аборигенных видов рыб. К., 2005. – С. 213-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бузевич, І. Ю. Наукові основи спрямованого формування іхтіофауни дніпровських водосховищ/ І.Ю. Бузевич, О.М. Третяк// Проблемы воспроизводства аборигенных видов рыб. К., 2005. – С. 213-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мовчан, Ю. В. Сучасний стан іхтіофауни Закарпаття та деякі заходи по її збереженню/ Ю. В. Мовчан // Міжнародна конференція: Фауна Східних Карпат: сучасний стан і охорона (Ужгород, 13–16 вересня 1993 р.). – Ужгород.– 1993. – С. 147-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мовчан, Ю. В. Сучасний стан іхтіофауни Закарпаття та деякі заходи по її збереженню/ Ю. В. Мовчан // Міжнародна конференція: Фауна Східних Карпат: сучасний стан і охорона (Ужгород, 13–16 вересня 1993 р.). – Ужгород.– 1993. – С. 147-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шнаревич, И.Д. Основы освоения и воспроизводства рыбных ресурсов рек Украинских Карпат: Автореферат дисс. на соиск. науч. ст. доктора биологических наук: 03.00.10 /И.Д. Шнаревич. Черновцы. – 1969. – 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шнаревич, И.Д. Основы освоения и воспроизводства рыбных ресурсов рек Украинских Карпат: Автореферат дисс. на соиск. науч. ст. доктора биологических наук: 03.00.10 /И.Д. Шнаревич. Черновцы. – 1969. – 39 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вивчити механізми функціонування біогеоценозів внутрішніх водних об'єктів України загальнодержавного значення/ Звіт по НДР (заключний 2006– 2010 рр.) / ІРГ УААН. – № ДР 0110U002811. – К., 2010. – 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вивчити механізми функціонування біогеоценозів внутрішніх водних об'єктів України загальнодержавного значення/ Звіт по НДР (заключний 2006– 2010 рр.) / ІРГ УААН. – № ДР 0110U002811. – К., 2010. – 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузевич, І.Ю. Стан та перспективи рибогосподарського використання промислової іхтіофауни великих рівнинних водосховищ України: Дис. Доктора біол. наук: 03.00.10 / Бузевич Ігор Юрійович. – К., 2012. – 297 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бузевич, І.Ю. Стан та перспективи рибогосподарського використання промислової іхтіофауни великих рівнинних водосховищ України: Дис. Доктора біол. наук: 03.00.10 / Бузевич Ігор Юрійович. – К., 2012. – 297 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика збору і обробки іхтіологічних і гідробіологічних матеріалів з метою визначення лімітів промислового вилучення риб з великих водосховищ і лиманів України: № 166: Затв. наказом Держкомрибгоспу України 15.12.98. – К., 1998. – 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика збору і обробки іхтіологічних і гідробіологічних матеріалів з метою визначення лімітів промислового вилучення риб з великих водосховищ і лиманів України: № 166: Затв. наказом Держкомрибгоспу України 15.12.98. – К., 1998. – 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика розрахунку збитків, заподіяних рибному господарству внаслідок порушень правил рибальства та охорони водних живих ресурсів, яказатверджена наказом Мінагрополітики України та Мінприроди України від 12.07.2004. – №248/273</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика розрахунку збитків, заподіяних рибному господарству внаслідок порушень правил рибальства та охорони водних живих ресурсів, яказатверджена наказом Мінагрополітики України та Мінприроди України від 12.07.2004. – №248/273</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коханова, Г.Д. Интродукция озерной формы плотвы (Rutilus rutilus L.) с Кременчугского в Каневское водохранилище / Г.Д. Коханова, Э.Ж. Ульман, В.В. Плотников // Пресноводная аквакультура в Центральной и Восточной Европе: достижения и перспективы: междунар. науч-практич. конф., 18-21 сент. 2000 г.: тезисы докл. – К., 2000. – С. 181-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коханова, Г.Д. Интродукция озерной формы плотвы (Rutilus rutilus L.) с Кременчугского в Каневское водохранилище / Г.Д. Коханова, Э.Ж. Ульман, В.В. Плотников // Пресноводная аквакультура в Центральной и Восточной Европе: достижения и перспективы: междунар. науч-практич. конф., 18-21 сент. 2000 г.: тезисы докл. – К., 2000. – С. 181-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владыков, В. Рыбы Подкарпатской Руси и их главнейшие способы ловли/В. Владыков. – Ужгород, 1926. – 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владыков, В. Рыбы Подкарпатской Руси и их главнейшие способы ловли/В. Владыков. – Ужгород, 1926. – 151 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова, Е. К. Материалы по ихтиофауне Закарпатья // Научные записки Ужгородского университета. –1956. – Т. 16. – С. 3-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власова, Е. К. Материалы по ихтиофауне Закарпатья // Научные записки Ужгородского университета. –1956. – Т. 16. – С. 3-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кружиліна, С.В. Живлення і трофічні взаємовідносини європейського харіуса та струмкової форелі у річках Закарпатського регіону/ С.В. Кружиліна, О.В. Діденко, І.Й. Великопольський, А.І. Мрук //Гідробіологічний журнал. Том 49. –, № 2. –К., 2013 . – С. 67-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кружиліна, С.В. Живлення і трофічні взаємовідносини європейського харіуса та струмкової форелі у річках Закарпатського регіону/ С.В. Кружиліна, О.В. Діденко, І.Й. Великопольський, А.І. Мрук //Гідробіологічний журнал. Том 49. –, № 2. –К., 2013 . – С. 67-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, В.И. Оценка эффективности искусственного воспроизводства рыбных запасов/ В.И. Козлов//Проблемы воспроизводства аборигенных видов рыб. – К., 2005. – С. 84-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов, В.И. Оценка эффективности искусственного воспроизводства рыбных запасов/ В.И. Козлов//Проблемы воспроизводства аборигенных видов рыб. – К., 2005. – С. 84-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
