<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fish</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы рыбного хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Belarus Fish Industry Problems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7456</issn><publisher><publisher-name>Институт рыбного хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fish-233</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЧУЖЕРОДНЫЕ ВИДЫ ПАРАЗИТИЧЕСКИХ ЧЕРВЕЙ ИНТРОДУЦИРОВАННЫХ ВИДОВ РЫБ В ВОДОЕМАХ БЕЛАРУСИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ALIEN SPECIES OF PARASITIC WORMS OF INTRODUCED FISH SPECIES IN RESERVOIRS OF BELARUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бычкова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bychkova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, ул. Академическая, д. 27, 220072</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">zoology@biobel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дегтярик</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Degtyarik</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>22, Stebeneva Str., Minsk, 220024</p></bio><email xlink:type="simple">belniirh@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акимова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akimova</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, ул. Академическая, д. 27, 220072</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">zoology@biobel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якович</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovich</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, ул. Академическая, д. 27, 220072</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">zoology@biobel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное научно-производственное объединение «Научно- практический центр Национальной академии наук Беларуси по биоресурсам»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific and Production Amalgamation «The Scientific and Practical Center National Academy of Sciences of Belarus for Bioresources»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканское научно-исследовательское дочернее унитарное предприятие «Институт рыбного хозяйства»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Subsidiary Unitary Enterprise «The Institute for Fish Industry»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>33</issue><fpage>225</fpage><lpage>235</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бычкова Е.Н., Дегтярик С.М., Акимова Л.М., Якович М.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бычкова Е.Н., Дегтярик С.М., Акимова Л.М., Якович М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bychkova E.I., Degtyarik S.M., Akimova L.N., Yakovich M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fish.belal.by/jour/article/view/233">https://fish.belal.by/jour/article/view/233</self-uri><abstract><p>В статье приводятся данные по видовому составу чужеродных видов гельминтов у интродуцированных видов рыб в прудовых хозяйствах и естественных водоемах Беларуси. Выделены инвазивные виды гельминтов, которые наносят значительный ущерб рыбоводной отрасли, приводя к гибели выращиваемых в прудовых хозяйствах интродуцированных видов рыб. На основе полученных результатов исследований и анализа литературных данных отмечены основные тенденции адаптации чужеродных видов гельминтов в водоемах Беларуси: широкое распространение ряда инвазивных видов паразитических червей в популяциях интродуцентов, а также освоение ими новых хозяев среди аборигенных видов рыб.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides data on the species composition of alien species of helminthes in introduced fish species in pondfish cultures (pond fish farms) and natural reservoirs of Belarus. Invasive species of helminthes that cause substantial damage to the fish husbandry are identified, that leads to the death of introduced fish species in pondfish cultures (pond fish farms). Based on the evidence found and literature data analysis, the main trends in the adaptation of alien helminth species in the reservoirs of Belarus are noted: the widespread of a number of invasive species of parasitic worms in the populations of introduced species, as well as the development of new hosts among the native fish species.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чужеродные и инвазивные виды</kwd><kwd>гельминты</kwd><kwd>рыбы- интродуценты</kwd><kwd>водоемы</kwd><kwd>рыбоводные пруды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>alien and invasive species</kwd><kwd>helminthes</kwd><kwd>introduced fish</kwd><kwd>reservoirs</kwd><kwd>fishponds</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быховская-Павловская, И. Е. Паразиты рыб : руководство по изучению / И. Е. Быховская-Павловская. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1985. – 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быховская-Павловская, И. Е. Паразиты рыб : руководство по изучению / И. Е. Быховская-Павловская. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1985. – 121 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычкова, Е. И. Формирование гельминтофауны инвазивного вида рыб серебряного карася Carassius auratus gibelio в водоемах Беларуси / Е. И. Бычкова // Докл. Нац. акад. наук Беларуси. – 2013. – Т. 57, № 6. – С. 82–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бычкова, Е. И. Формирование гельминтофауны инвазивного вида рыб серебряного карася Carassius auratus gibelio в водоемах Беларуси / Е. И. Бычкова // Докл. Нац. акад. наук Беларуси. – 2013. – Т. 57, № 6. – С. 82–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычкова, Е. И. Гельминтофауна серебряного карася Carassius auratus gibelio (Bloch, 1782) водных экосистем Беларуси / Е. И. Бычкова // Экол. вестн. – 2014. – № 2 (28). – С. 85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бычкова, Е. И. Гельминтофауна серебряного карася Carassius auratus gibelio (Bloch, 1782) водных экосистем Беларуси / Е. И. Бычкова // Экол. вестн. – 2014. – № 2 (28). – С. 85–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычкова, Е. И. Гельминтофауна чужеродных видов рыб сем. Gobiidae в речных экосистемах Беларуси / Е. И. Бычкова // Докл. Нац. акад. наук Беларуси. – 2015. – Т. 59, № 2. – С. 84–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бычкова, Е. И. Гельминтофауна чужеродных видов рыб сем. Gobiidae в речных экосистемах Беларуси / Е. И. Бычкова // Докл. Нац. акад. наук Беларуси. – 2015. – Т. 59, № 2. – С. 84–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дегтярик, С. Паразиты, встречающиеся у рыб-обитателей естественных водоемов Беларуси / С. Дегтярик // Ветеринар. дело. – 2015. – № 1 (43). – С. 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дегтярик, С. Паразиты, встречающиеся у рыб-обитателей естественных водоемов Беларуси / С. Дегтярик // Ветеринар. дело. – 2015. – № 1 (43). – С. 11–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубина, И. Н. Собаки и кошки как источник гельминтозов, опасных для человека / И. Н. Дубина, А. И. Ятусевич // Эпизоотология, иммунобиология, фармакология, санитария. – 2005. – № 4. – С. 17–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубина, И. Н. Собаки и кошки как источник гельминтозов, опасных для человека / И. Н. Дубина, А. И. Ятусевич // Эпизоотология, иммунобиология, фармакология, санитария. – 2005. – № 4. – С. 17–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабораторный практикум по болезням рыб : учеб. пособие / А. А. Вихман [и др.] ; под ред. В. А. Мусселиус. – М. : Лег. и пищевая пром-сть, 1983. – 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лабораторный практикум по болезням рыб : учеб. пособие / А. А. Вихман [и др.] ; под ред. В. А. Мусселиус. – М. : Лег. и пищевая пром-сть, 1983. – 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линник, В. Я. Паразиты рыб / В. Я. Линник. – Минск : Ураджай, 1988. – 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Линник, В. Я. Паразиты рыб / В. Я. Линник. – Минск : Ураджай, 1988. – 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паразитофауна рыб Национального парка «Браславские озера» / Т. В. Шендрик [и др.] // Весн. Палес. дзярж. ун-та. Сер. прыродазн. навук. – 2015. – № 1. – С. 44–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паразитофауна рыб Национального парка «Браславские озера» / Т. В. Шендрик [и др.] // Весн. Палес. дзярж. ун-та. Сер. прыродазн. навук. – 2015. – № 1. – С. 44–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скурат, Э. К. Результаты гематологических исследований при филометроидозе карпов / Э. К. Скурат, Е. И. Гребнева // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси : сб. науч. тр. / Белорус. науч.-исслед. и проект.-конструкт. ин-т рыб. хоз-ва. – Минск, 1994. – Вып. 12. – С. 135–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скурат, Э. К. Результаты гематологических исследований при филометроидозе карпов / Э. К. Скурат, Е. И. Гребнева // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси : сб. науч. тр. / Белорус. науч.-исслед. и проект.-конструкт. ин-т рыб. хоз-ва. – Минск, 1994. – Вып. 12. – С. 135–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительный анализ видового богатства паразитических организмов рыб водоемов на территории национальных парков «Браславские озера» и «Нарочанский» / Е. И. Бычкова [и др.] // Новини на научния прогрес – 2012 : материали за VIII Междунар. науч. практ. конф., София, 17–25 авг. 2012 г. / ред. М. Т. Петков. – София, 2012. – Т. 7 : Лекарство. Биологии. – С. 64–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сравнительный анализ видового богатства паразитических организмов рыб водоемов на территории национальных парков «Браславские озера» и «Нарочанский» / Е. И. Бычкова [и др.] // Новини на научния прогрес – 2012 : материали за VIII Междунар. науч. практ. конф., София, 17–25 авг. 2012 г. / ред. М. Т. Петков. – София, 2012. – Т. 7 : Лекарство. Биологии. – С. 64–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ус, В. В. Биология Anguillicola crassus (Kuwahara, 1974) (Nematoda. Camallanata) возбудителя ангуилликолеза угрей и эпизоотология заболевания : автореф. дис. ... канд. биол. наук : 03.00.19 / В. В. Ус ; Всерос.науч.-исслед. ин-т гельминтологии им. К. Н. Скрябина. – М., 1997. – 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ус, В. В. Биология Anguillicola crassus (Kuwahara, 1974) (Nematoda. Camallanata) возбудителя ангуилликолеза угрей и эпизоотология заболевания : автореф. дис. ... канд. биол. наук : 03.00.19 / В. В. Ус ; Всерос.науч.-исслед. ин-т гельминтологии им. К. Н. Скрябина. – М., 1997. – 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филометроидоз карпа в условиях Республики Беларусь / Э. К. Скурат [и др.] // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси : сб. науч. тр. / Белорус. науч.-исслед. и проект.-конструкт. ин-т рыб. хоз-ва. – Минск, 1994. – Вып. 12. – С. 121–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филометроидоз карпа в условиях Республики Беларусь / Э. К. Скурат [и др.] // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси : сб. науч. тр. / Белорус. науч.-исслед. и проект.-конструкт. ин-т рыб. хоз-ва. – Минск, 1994. – Вып. 12. – С. 121–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цестоды, встречающиеся у рыб в условиях рыбоводных хозяйств и естественных водоемов Республики Беларусь / С. М. Дегтярик [и др.] // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси : сб. науч. тр. / Ин-т рыб. хоз-ва, Науч.- практ. центр Нац. акад. наук Беларуси по животноводству. – Минск, 2013. – Вып. 29. – С. 21–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цестоды, встречающиеся у рыб в условиях рыбоводных хозяйств и естественных водоемов Республики Беларусь / С. М. Дегтярик [и др.] // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси : сб. науч. тр. / Ин-т рыб. хоз-ва, Науч.- практ. центр Нац. акад. наук Беларуси по животноводству. – Минск, 2013. – Вып. 29. – С. 21–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечина, А. С. Паразитофауна серебряного карася, акклиматизированного в прудовых хозяйствах Белоруссии / А. С. Чечина // Вопросы рыбного хозяйства Белоруссии : сб. науч. тр. / Белорус. науч.-исслед. ин-т рыб. хоз-ва. – Минск, 1972. – Вып. 8. – С. 155–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чечина, А. С. Паразитофауна серебряного карася, акклиматизированного в прудовых хозяйствах Белоруссии / А. С. Чечина // Вопросы рыбного хозяйства Белоруссии : сб. науч. тр. / Белорус. науч.-исслед. ин-т рыб. хоз-ва. – Минск, 1972. – Вып. 8. – С. 155–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шендрик, Т. В. Паразитофауна инвазивных видов рыб на территории Беларуси / Т. В. Шендрик, Е. И. Бычкова, М. М. Якович // Экология и живот. мир. – 2015. – № 1. – С. 36–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шендрик, Т. В. Паразитофауна инвазивных видов рыб на территории Беларуси / Т. В. Шендрик, Е. И. Бычкова, М. М. Якович // Экология и живот. мир. – 2015. – № 1. – С. 36–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шималов, В. В. Метацеркарии трематод карповых рыб реки западный Буг – потенциальные паразиты человека в Беларуси / В. В. Шималов // Тканевые гельминтозы: диагностика, патогенез, клиника, лечение и эпидемиология : тр. науч.-практ. конф. / Витеб. гос. мед. ун-т ; ред. О.-Я. Л. Бекиш. – Витебск, 2000. – С. 67–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шималов, В. В. Метацеркарии трематод карповых рыб реки западный Буг – потенциальные паразиты человека в Беларуси / В. В. Шималов // Тканевые гельминтозы: диагностика, патогенез, клиника, лечение и эпидемиология : тр. науч.-практ. конф. / Витеб. гос. мед. ун-т ; ред. О.-Я. Л. Бекиш. – Витебск, 2000. – С. 67–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шималов, В. В. Многоклеточные паразиты рыб реки Буг / В. В. Шималов // Паразитология. – 2008. – Т. 42, № 4. – С. 318–324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шималов, В. В. Многоклеточные паразиты рыб реки Буг / В. В. Шималов // Паразитология. – 2008. – Т. 42, № 4. – С. 318–324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрченко, И. С. Оценка зараженности пресноводных рыб трематодами в водоемах Полесского государственного радиационно-экологического заповедника / И. С. Юрченко, Е. И. Анисимова // Зоологические чтения – 2017 : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Гродно, 15–17 марта 2017 г. / Гродн. гос. ун-т им. Я. Купалы ; редкол.: О. В. Янчуревич (отв. ред.), А. В. Рыжая, В. Н. Бурдь. – Гродно, 2017. – С. 226–229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрченко, И. С. Оценка зараженности пресноводных рыб трематодами в водоемах Полесского государственного радиационно-экологического заповедника / И. С. Юрченко, Е. И. Анисимова // Зоологические чтения – 2017 : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Гродно, 15–17 марта 2017 г. / Гродн. гос. ун-т им. Я. Купалы ; редкол.: О. В. Янчуревич (отв. ред.), А. В. Рыжая, В. Н. Бурдь. – Гродно, 2017. – С. 226–229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрченко, И. С. Видовое разнообразие рыб и их гельминтов в водоемах на территории Полесского государственного радиационно- экологического заповедника / И. С. Юрченко, Д. Н. Иванцов // Зоологические чтения – 2017 : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Гродно, 15–17 марта 2017 г. / Гродн. гос. ун-т им. Я. Купалы ; редкол.: О. В. Янчуревич (отв. ред.), А. В. Рыжая, В. Н. Бурдь. – Гродно, 2017. – С. 229–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрченко, И. С. Видовое разнообразие рыб и их гельминтов в водоемах на территории Полесского государственного радиационно- экологического заповедника / И. С. Юрченко, Д. Н. Иванцов // Зоологические чтения – 2017 : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Гродно, 15–17 марта 2017 г. / Гродн. гос. ун-т им. Я. Купалы ; редкол.: О. В. Янчуревич (отв. ред.), А. В. Рыжая, В. Н. Бурдь. – Гродно, 2017. – С. 229–232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
