<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fish</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы рыбного хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Belarus Fish Industry Problems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7456</issn><publisher><publisher-name>Институт рыбного хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/978-985-880-000000-0-2022-38-236-251</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fish-295</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АСПЕКТЫ ЭКОЛОГИИ ВНУТРЕННИХ ВОДОЁМОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ASPECTS OF THE ECOLOGY OF INLAND WATERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К современному состоянию зимовальных ям рек Неман и Вилия (в пределах территориальных границ Республики Беларусь)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>To the present state of the winter pit of the Neman and Vilia rivers (with the territorial borders of the Republic of Belarus)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3926-9432</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костоусов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostousov</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Костоусов Владимир Геннадьевич — кандидат биологических наук, доцент, заместитель директора по научной работе </p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kostousov Vladimir — Ph.D. (Biological), Associate professor, deputy director of science </p><p>220024, Minsk, st. Stebeneva, 22</p></bio><email xlink:type="simple">vkostousov@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Апсолихова</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Apsolikhova</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Апсолихова Ольга Дмитриевна — кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории рыбоводства и рыболовства в естественных водоемах </p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Apsolikhova Olga — Ph.D. (Biological), Leading Researcher, Laboratory of Fish Farming and Fisheries in Natural </p><p>220024, Minsk, st. Stebeneva, 22</p></bio><email xlink:type="simple">lablakeirh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попиначенко</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popinachenko</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попиначенко Таисия Ивановна — научный сотрудник лаборатории рыбоводства и рыболовства в естественных водоемах </p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Popinachenko Taisia — Researcher, Laboratory of Fish Farming and Fisheries in Natural </p><p>220024, Minsk, st. Stebeneva, 22</p></bio><email xlink:type="simple">lablakeirh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баран</surname><given-names>Т. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baran</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баран Татьяна Леонидовна — научный сотрудник лаборатории рыбоводства и рыболовства в естественных водоемах </p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Baran Tatsiana — Researcher, Laboratory of Fish Farming and Fisheries in Natural </p><p>220024, Minsk, st. Stebeneva, 22</p></bio><email xlink:type="simple">lablakeirh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прищепов</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prishchepov</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прищепов Георгий Прокофьевич — старший научный сотрудник лаборатории рыбоводства и рыболовства в естественных водоемах </p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Prishchepov Georgy — Senior Researcher, Laboratory of Fish Farming and Fisheries in Natural  </p><p>220024, Minsk, st. Stebeneva, 22</p></bio><email xlink:type="simple">lablakeirh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куницкий</surname><given-names>Д. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kunitsky</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куницкий Дмитрий Федорович — кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории ихтиологии </p><p>ул. Академическая, 27, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kunitsky Dmitry — Ph.D. (Biological), Leading Researcher, Laboratory of Ichthyology </p><p>220072, Minsk, st. Akademicheskaya, 27</p></bio><email xlink:type="simple">vimba@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Институт рыбного хозяйства» РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “Fish Industry Institute” of the RUE “Scientific and Practical Center of Belarus National Academy of Sciences for Animal Husbandry”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное научно-производственное объединение «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по биоресурсам»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research and Production Association «Scientific and practical center of the National academy of sciences of Belarus for bioresources»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>38</issue><fpage>236</fpage><lpage>251</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Костоусов В.Г., Апсолихова О.Д., Попиначенко Т.И., Баран Т.Л., Прищепов Г.П., Куницкий Д.Ф., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костоусов В.Г., Апсолихова О.Д., Попиначенко Т.И., Баран Т.Л., Прищепов Г.П., Куницкий Д.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kostousov V., Apsolikhova O., Popinachenko T., Baran T., Prishchepov G., Kunitsky D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fish.belal.by/jour/article/view/295">https://fish.belal.by/jour/article/view/295</self-uri><abstract><p>В новой редакции Правил любительского рыболовства (Указ Президента Республики Беларусь «О рыболовстве и рыбном хозяйстве» от 21 июля 2021 г. №284) введена норма запрета на всякое рыболовство в границах зимовальных ям, что потребовало актуализации перечней и границ ям применительно разных категорий рыболовных угодий. Институт рыбного хозяйства Национальной академии наук Беларуси совместно с лабораторией ихтиологии ГНПО «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по биоресурсам» проводят исследования на водотоках и водоемах Республики Беларусь по уточнению границ зимовальных ям. В настоящее время актуализирован перечень зимовальных ям применительно русловых участков рек бассейна Немана с уточнением их границ. Проведены гидрохимические исследования на местах зимовальных ям рр. Неман и Вилия в пределах территориальных границ Гродненской области. Собраны гидрохимические, гидрологические и батиметрические данные по части зимовальных ям. На р. Неман всего выявлено 27 зимовальных ям, на р. Вилия — 5. Ямы расположены на меандрах с показателями высокой кривизны поворота русла, в затоках и обводненных карьерах. В среднем глубины в местах расположения зимовальных ям рр. Неман и Вилия составляют около 4–5 м, минимальная отмеченная глубина — 3 м, максимальная — 11 м. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The new version of the Rules for recreational fishing (Decree of the President of the Republic of Belarus “On Fishing and Fisheries” dated July 21, 2021 No. 284) introduced a ban on all fishing within the boundaries of wintering pits, which required updating the lists and boundaries of pits for different categories of fishing grounds. The Fish Industry Institute of the National Academy of Sciences of Belarus together with the Laboratory of Ichthyology of the SNPO “Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Bioresources” conduct research on watercourses and reservoirs of the Republic of Belarus to clarify the boundaries of wintering pits. Currently, the list of wintering pits has been updated in relation to the channel sections of the rivers of the Neman basin with clarification of their boundaries. Hydrochemical studies were carried out at the sites of wintering pits on the river. Neman and Viliya within the territorial boundaries of the Grodno region. Collected hydrochemical, hydrological and bathymetric data on part of the wintering pits. On the river Neman total identified 27 wintering pits on the river Viliya — 5. The pits are located on meanders with indicators of high curvature of the channel turn, in creeks and flooded quarries. On average, the depths at the locations of the wintering pits rr. Neman and Viliya are about 4–5 m, the minimum marked depth is 3 m, the maximum is 11 m.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водоемы</kwd><kwd>водотоки</kwd><kwd>протока</kwd><kwd>гидрологические</kwd><kwd>батиметрические и гидрохимические показатели</kwd><kwd>зимовальные ямы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reservoirs</kwd><kwd>streams</kwd><kwd>channels</kwd><kwd>hydrological</kwd><kwd>bathymetric and hydrochemical indicators</kwd><kwd>wintering pits</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журко, Д. Неманский лещ [Электронный ресурс] / Д. Журко // Рыболов. бел. — Режим доступа: http://рыболов.бел/nemanskij-leshh.html. — Дата доступа: 03.08.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurko D. Neman bream. Available at: http://рыболов.бел/nemanskij-leshh.html (accessed 03.08.2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сиверин, В. Страсти по рыбалке [Электронный ресурс] / В. Сиверин // Белорус. лес. газ. — 2022. — 10 февр. — Режим доступа: https://lesgazeta.by/people/poklevka/strasti-po-rybalke. — Дата доступа: 03.08.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siverin V. Passion for fishing. Belorusskaya lesnaya gazeta [Belarusian Forest Newspaper], 2022, February 10. Available at: https://lesgazeta.by/people/poklevka/strasti-po-rybalke (accessed 03.08.2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гричик, В. В. Животный мир Беларуси. Позвоночные : учеб. пособие для студентов / В. В. Гричик, Л. Д. Буроко. — Минск : Изд. центр БГУ, 2013. — 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grichik V. V., Buroko L. D. Fauna of Belarus. Vertebrates. Minsk, Publishing Center of the Belarusian State University, 2013. 399 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костоусов, В. Г. Мониторинг гидроэкологической ситуации реки Вилия в зоне строительства Белорусской АЭС / В. Г. Костоусов, Т. Л. Баран, Т. И. Попиначенко // ТретяМіжнародна науково-практична конференція «Екологічні проблеми навколишнього середовища та раціонального природокористування в контексті сталого розвитку», 22–23 жовтня 2020, м. Херсон, Україна / Херсон. держ. аграр. ун-т. — Херсон, 2020. — С. 748–752.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostousov V. G., Baran T. L., Popinachenko T. I. Monitoring of the ichthyofauna in the observation zone of the Belarusian NPP. Tretya Mіzhnarodna naukovopraktichna konferentsіya «Ekologіchnі problemi navkolishn’ogo seredovishcha ta ratsіonal’nogo prirodokoristuvannya v kontekstі stalogo rozvitku»: zbіrnik materіalіv (22–23 zhovtnya 2020, m. Kherson, Ukraїna) = ІІІ International scientific and practical conference «Ecological problems of the environment and rational nature management in the context of sustainable development», October 22–23, 2020, Kherson, Ukraine. Kherson, 2020, pp. 748–752 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по химическому анализу поверхностных вод суши / Т. С. Кишкинова [и др.] ; под ред. А. Д. Семенова. — Л. : Гидрометеоиздат, 1977. — 541 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov A. D. (ed.). Guidance on the chemical analysis of surface waters of land. Leningrad, Gidrometeoizdat Publ., 1977. 541 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Унифицированные методы анализа воды СССР / Гос. ком. гидрометеорологии и контроля природ. среды СССР, Гос. ком. Совета Министров СССР по науке и технике. — Л. : [б. и.], 1978. — Вып. 1. — 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Committee of Hydrometeorology and Control of the Natural Environment of the USSR. Unified methods of water analysis of the USSR. Iss. 1. Leningrad, 1978. 144 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по химическому анализу воды прудов // Сборник нормативнотехнологической документации по товарному рыбоводству : в 2 т. / Всесоюз.-произв. об-ние по рыбоводству. — М., 1986. — Т. 2. — С. 51–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructions for the chemical analysis of pond water. Sbornik normativnotekhnologicheskoi dokumentatsii po tovarnomu rybovodstu. T. 2 [Collection of normative and technological documentation for commercial fish farming. Vol. 2]. Moscow, 1986, pp. 51–85 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блакiтная кнiга Беларусi (водныя аб’екты Беларусі) : энцыклапедыя / рэдкал.: Н. А. Дзiсько [i iнш.]. — Мiнск : Беларус. энцыкл., 1994. — 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzis’ko N. A. (ed.) (et al.). Black book of Belarus: encyclopedia. Minsk, Belaruskaya entsyklapedyya Publ., 1994. 415 p. (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ресурсы поверхностных вод СССР. Описание рек и озер и расчеты основных характеристик их режима / Гл. упр. гидрометеорол. службы при Совете Министров СССР. — Л., 1971. – Т. 5, ч. 1 : Белоруссия и Верхнее Поднепровье / под ред. К. А. Клюевой. — 1007 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyueva K. A. (ed.). Resources of surface waters of the USSR. Description of rivers and lakes. Vol. 5. Part 1: Belarus and the Upper Dnieper. Leningrad, 1971. 1007. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блакiтны скарб Беларусi. Рэкі, азёры, вадасховішчы, турысцкі патэнцыял водных аб’ектаў : энцыклапедыя / рэдкал.: Г. П. Пашкоў, Л. В. Календа, Т. І. Жукоўская ; маст. Ю. А. Тарэеў, У. І. Цярэнцьеў. — Минск : Беларус. энцыкл., 2007. — 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashkou G. P., Kalenda L. V., Zhukouskaya T. І. (eds.). The blue treasure of Belarus: encyclopedia. Minsk, Belaruskaya entsyklapedyya Publ., 2007. 480 p. (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Природа Белоруссии : попул. энцикл. / редкол.: И. П. Шамякин (гл. ред.) [и др.]. — Минск : Белорус. совет. энцикл., 1986. — 598 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamyakin I. P. (ed.) (et al.). Nature of Belarus: popular encyclopedia. Minsk, Belorusskaya sovetskaya entsyklopediya Publ., 1986. 598 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мочек, А. Д. Зимнее распределение рыб в русловой яме реки Иртыш / А. Д. Мочек, Э. С. Борисенко, Д. С. Павлов // Вопр. ихтиологии. — 2019. — Т. 59, №3. — С. 286–291. https://doi.org/10.1134/S0042875219030147</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mochek A. D., Borisenko E. S., Pavlov D. S. Winter fish distribution in the riverbed depression in the urtysh river. Journal of Ichthyology, 2019, vol. 59, no. 3, pp. 352–357. https://doi.org/10.1134/S0032945219030123</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кияшко, В. В. Сравнительный анализ видового состава ихтиофауны зимовальных ям и прилегающих русловых участков Красноярской поймы Волгоградского водохранилища / В. В. Кияшко, И. А. Кияшко // Изв. Сарат. ун-та. Новая сер. Сер.: Химия. Биология. Экология. — 2022. — Т. 22, вып. 2. — С. 193–197. https://doi.org/10.18500/1816-9775-2022-22-2-193-197</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiyashko V. V., Kiyashko I. A. comparative analysis of the species composition of ichthyofauna of fish watering holes and adjacent channel areas of the Krasnoyarsk fl oodplain of the Volgograd reservoir. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Khimiya. Biologiya. Ekologiya = Izvestiya of Saratov University. Chemistry. Biology. Ecology, 2022, vol. 22, no. 2, pp. 193–197 (in Russian). https://doi.org/10.18500/1816-9775-2022-22-2-193-197</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидропосты на р. Вилия. Онлайн мониторинг [Электронный ресурс] // AllRivers : уровень воды онлайн. — Режим доступа: https://allrivers.info/river/viliya. — Дата доступа: 07.09.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hydroposts on the river. Vilia, b. Neman. Online monitoring. AllRivers: online water level. Available at: https://allrivers.info/river/viliya (accessed 07.09.2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об установлении нормативов качества воды поверхностных водных объектов [Электронный ресурс] : постановление М-ва природ. ресурсов и охраны окружающей среды Респ. Беларусь, 30 марта 2015 г., №13 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: https://pravo.by/upload/docs/op/W21529808_1429909200.pdf. — Дата доступа: 08.09.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the establishment of water quality standards for surface water bodie: Decree of the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus dated March 30, 2015, no. 13. National Legal Internet Portal of the Republic of Belarus. Available at: https://pravo.by/upload/docs/op/W21529808_1429909200.pdf (accessed 08.09.2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
