<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fish</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы рыбного хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Belarus Fish Industry Problems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7456</issn><publisher><publisher-name>Институт рыбного хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fish-311</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ СЕЛЕКЦИИ И ГЕНЕТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISSUES OF BREEDING AND GENETICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная характеристика экстерьерных показателей двухлетков реципрокных гибридов амурского сазана с карпом разной породной принадлежности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative characteristics of exterior indicators of two-year-old wild amur carp (sazan) and different breed carp reciprocating crosses</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергеева Татьяна Александровна — заведующий лабораторией селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Sergeeva — Head laboratory of Breeding and Breeding work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">tasergeeva@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Книга</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kniga</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Книга Мария Владимировна — кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий сотрудник лаборатории селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria V. Kniga — Ph.D. (Аgricultural), Leading employee, Laboratory Breeding and Breeding work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">belniirh@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишневская</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishneuskaya</surname><given-names>О. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вишневская Ольга Николаевна– кандидат сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник лаборатории селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Оlga N. Vishneuskaya — Ph.D. (Аgricultural), Senior researcher, Laboratory Breeding and Breeding work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">belaboka@internet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орлов Иван Анатольевич — научный сотрудник лаборатории селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan A. Orlov — Researcher, Laboratory of Breeding and Breeding work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">belniirh@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крук</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruk</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крук Анастасия Юрьевна — научный сотрудник лаборатории селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Аnastasiya Yu. Kruk — Researcher, Laboratory of Breeding and Breeding Work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">nastilyu2310@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумаревич</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sumarevich</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сумаревич Светлана Александровна — младший научный сотрудник лаборатории селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Sumarevich — Junior researcher, Laboratory of Breeding and Breeding work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">belniirh@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Войтюк</surname><given-names>Т. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voytyuk</surname><given-names>T.  F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Войтюк Татьяна Федоровна — ведущий специалист лаборатории селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana F. Voytyuk — Leading Specialist, Laboratory of Breeding and Breeding work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">belniirh@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баянков</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bayankov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баянков Антон Сергеевич — младший научный сотрудник лаборатории селекции и племенной работы</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton S. Bayankov — Junior researcher, Laboratory of Breeding and Breeding work</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">belniirh@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Институт рыбного хозяйства» РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «Fish Industry Institute» of the RUE «Scientific and Practical Center of Belarus National Academy of Sciences for Animal Husbandry»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>39</issue><fpage>190</fpage><lpage>210</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сергеева Т.А., Книга О.М., Вишневская О.Н., Орлов И.А., Крук А.Ю., Сумаревич С.А., Войтюк Т.Ф., Баянков А.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сергеева Т.А., Книга О.М., Вишневская О.Н., Орлов И.А., Крук А.Ю., Сумаревич С.А., Войтюк Т.Ф., Баянков А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sergeeva T.A., Kniga M.V., Vishneuskaya О.N., Orlov I.A., Kruk A.Y., Sumarevich S.A., Voytyuk T.F., Bayankov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fish.belal.by/jour/article/view/311">https://fish.belal.by/jour/article/view/311</self-uri><abstract><p>Проведено исследование экстерьерных показателей реципрокных кроссов, полученных от амурского сазана, с линиями карпа разной породной принадлежности белорусской и зарубежной селекции, которые включены в состав коллекционного стада СПУ «Изобелино». В результате изучения показателей телосложения кроссов сазана с карпом выявлены комбинации, характеризующиеся повышенными значениями коэффициента упитанности, широко- и высокоспинности, которые представляют ценность для выращивания их в прудовых хозяйствах. Установлено, что гибридное потомство имеет экстерьер промежуточный между исходными родительскими формами: кроссы между амурским сазаном и карпом отечественных и европейских пород характеризуются повышенными показателями упитанности и высокоспинности по сравнению с амурским сазаном, но уступают отселекционированным на увеличение высокоспинности породам. Преимуществами по комплексу экстерьерных признаков характеризуются реципрокные сочетания сазана и лахвинского карпа, сазан х тремлянский чешуйчатый, сазан х немецкий, три прим х сазан.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A study was made of the exterior indicators of reciprocal crosses obtained from the wild Amur carp, originating from the Khankai population, with carp lines of different breeds of Belarusian and foreign selection, which are included in the collection herd of the Isobelino selection and breeding plot. As a result of studying the indicators of the physique of sazan with carp crosses, combinations were identified that are characterized by increased values of the coefficient of fatness, broad and high back, which are valuable for growing them in pond farms. Hybrid offspring has an exterior intermediate between the original parental forms: crosses between the wild Amur carp and carp of Belorussian and European breeds are characterized by increased indicators of fatness and high back compared to the wild Amur carp, but it’s are inferior to breeds selected for an increase in high back. Reciprocal combinations of sazan and Lakhvin carp, sazan x Tremlyansky scaly carp, sazan x German carp, three prim carp x sazan are characterized by advantages in terms of a complex of exterior features. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>карп</kwd><kwd>сазан</kwd><kwd>кросс</kwd><kwd>двухлеток</kwd><kwd>экстерьер</kwd><kwd>масса тела</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>carp</kwd><kwd>wild Amur carp (sazan)</kwd><kwd>hybrid</kwd><kwd>two-year-old</kwd><kwd>exterior</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирпичников, В.С. Генетические основы селекции рыб / В.С. Кирпичников; отв. ред. В. А. Струнников. — Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1979. — 329 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirpichnikov V.S. Genetic bases of fish breeding. Leningrad, Nauka Publ., 1979. 329 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко, В.К. Генетический анализ и синтез в практической селекции / В.К. Савченко ; науч. ред. Л.В. Хотылева. — Минск : Наука и техника, 1986. — 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko V.K. Genetic analysis and synthesis in practical breeding. Minsk, Nauka i tekhnika Publ., 1986. 95 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турбин, Н.В. Некоторые математические вопросы теории гетерозиса / Н.В. Турбин, В.Я. Голодец, М.К. Шварц // Гетерозис: теория и методы практического использования : [сб. ст.] / Ин-т биологии Акад. наук БССР ; под ред. Н.В. Турбина. — Минск, 1961. — С. 111–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turbin N.V., Golodets V.Ya., Shvarts M.N. Some mathematical questions of the theory of heterosis. Geterozis: teoriya i metody prakticheskogo ispol’zovaniya: sbornik statei [Heterosis: theory and methods of practical use: collection of articles]. Minsk, 1961, pp. 111–144 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правдин, И.Ф. Руководство по изучению рыб (преимущественно пресноводных) / И.Ф. Правдин ; под ред. П.А. Дрягина, В.В. Покровского. — 4-е изд., перераб. и доп. — М. : Пищевая пром-сть, 1966. — 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravdin I.F. Guide to the study of fish (mainly freshwater). 4th ed. Moscow, Pishchevaya promyshlennost’ Publ., 1966. 376 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Породы карпа Республики Беларусь / Е.В. Таразевич [и др.] // Каталог пород карпа (Cyprinus carpio L.) стран Центральной и Восточной Европы / М-во сел. хоз-ва Рос. Федерации, Федер. селекц.-генет. центр рыбоводства ; под ред. А.К. Богерука. — М., 2008. — С. 5–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarazevich E.V., Semenov A.P., Kniga M.V., Sazanov V.B., Us A.P., Dudarenko L.S., Vashkevich L.M. Breeds of carp of the Republic of Belarus. Katalog porod karpa (Cyprinuscarpio L.) stran Tsentral’noi i Vostochnoi Evropy [Catalog of breeds carp (Cyprinuscarpio L.) of the countries of Central and Eastern Europe]. Moscow, 2008, pp. 5–13 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблема сохранения генофонда карпов в Республике Беларусь / Е.В. Таразевич [и др.] // Проблемы интенсификации производства продуктов животноводства : тез. докл. междунар. науч.-практ. конф. (9–10 окт. 2008 г.) / Науч.-практ. центр НАН Беларуси по животноводству ; редкол.: И.П. Шейко [и др.]. — Жодино, 2008. — С. 118–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarazevich E.V., Kniga M.V., Semenov A.P., Shumak V.V. The problem of preserving the carp gene pool in the Republic of Belarus. Problemy intensifikatsii proizvodstva produktov zhivotnovodstva: tezisy dokladov mezhdunarodnoi nauchnoprakticheskoi konferentsii (9–10 oktyabrya 2008 g.) [Problems of intensification of livestock production: abstracts of reports of the International scientific and practical conference (October 9–10, 2008)]. Zhodino, 2008, pp. 118–119 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по бонитировке карпов / Госагропром СССР. — М. : Агропромиздат, 1988. — 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Agroindustrial Committee of the USSR. Instructions for carps evaluation. Moscow, Agropromizdat Publ., 1988. 17 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технологическая инструкция по разведению племенного карпа белорусской селекции / разраб.: Е.В. Таразевич [и др.] // Сборник научно-технологической и методической документации по аквакультуре в Беларуси / Ин-т рыб. хоз-ва НАН Беларуси ; сост.: В.В. Кончиц [и др.] ; под общ. ред. В.В. Кончица. — Минск, 2006. — С. 6–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technological instruction for breeding carp of the Belarusian selection. Sbornik nauchno-tekhnologicheskoi i metodicheskoi dokumentatsii po akvakul’ture v Belarusi [Collection of scientific-technological and methodical documentation on aquaculture in Belarus]. Minsk, 2006, pp. 6–20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богерук, А.К. Методика проведения испытаний на отличимость, однородность и стабильность. Карп (Cyprinus carpio L.) / А.К. Богерук, Ю.И. Илясов, Н.И. Маслова // Прудовое и озер. рыбоводство : информ. пакет. — 1997. — Вып. 4. — С. 43–52. — (Рыбное хозяйство. Сер.: Аквакультура /</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogeruk A.K., Ilyasov Yu.I., Maslova N.I. Methodology for testing for distinctness, uniformity and stability. Carp (Cyprinus carpio L.). Prudovoe i ozernoe rybovodstvo: informatsionnyi paket [Pond and lake fish farming: information package], 1997, iss. 4, pp. 43–52 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всерос. науч.-исслед. и проект.-конструкт. ин-т экономики, информ. и автоматизир. систем упр. рыб. хоз-ва). Таразевич, Е.В. Селекционно-генетические основы создания и использования белорусских пород и породных групп карпа / Е.В. Таразевич. — Минск : Тонпик, 2009. — 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarazevich E.V. Selection and genetic bases for the creation and use of Belarusian carp breeds and breed groups. Minsk, Tonpik Publ., 2009. 224 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рокицкий, П.Ф. Статистические показатели для характеристики совокупности / П.Ф. Рокицкий // Биологическая статистика / П.Ф. Рокицкий. — Изд. 3-е, испр. — Минск, 1973. — Гл. 2. — С. 24–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rokitskii P.F. Statistical indicators for the characteristics of the population. Biologicheskaya statistika [Biological statistics]. 3rd ed. Minsk, 1973, pp. 24–52 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К методике определения рыбохозяйственной ценности отдельных групп рыб методом ранжирования / Е.В. Таразевич [и др.] // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси : сб. науч. тр. / Ин-т рыб. хоз-ва НАН Беларуси. — Минск, 2005. — Вып. 21. — С. 45–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarazevich E.V., Prokhorchik G.A., Kniga M.V., Us A.P., Dudarenko L.S., Semenov A.P., Sazanov V.B., Vashkevich L.M. To the methodology for determining the fishery value of individual groups of fish by the ranking method. Voprosy rybnogo khozyaistva Belarusi: sbornik. nauchnykh trudov = Belarus fish industry problems: collection of scientific papers. Minsk, 2005, iss. 21, pp. 45–55 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слуцкий, Е.С. Фенотипическая изменчивость рыб (селекционный аспект) / Е.С. Слуцкий // Известия / Гос. науч.-исслед. ин-т озер. и реч. рыб. хозва. — Л., 1978. — Т. 134 : Изменчивость рыб / под ред. Г.Г. Савостьяновой. — С. 3–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slutskii E.S. Phenotypic variability of fish (breeding aspect). Izvestiya Gosudarstvennogo nauchno-issledovatel’skogo instituta ozernogo i rechnogo rybnogo khozyaistva. T. 134. Izmenchivost’ ryb [News of the State Research Institute of Lake and River Fisheries. Vol. 134. Variability of fish]. Leningrad, 1978, pp. 3–132 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
