fishВопросы рыбного хозяйства БеларусиBelarus Fish Industry Problems2218-7456Институт рыбного хозяйстваfish-327Research ArticleУСТОЙЧИВОСТЬ ГИДРОБИОНТОВ И КОНТРОЛЬ НАД ПАТОГЕНАМИTHE RESISTANCE OF HIDROBIONTES AND CONTROL OF PATOGENSБактериофлора рыб — объектов аквакультуры Беларуси и УзбекистанаThe bacterial flora of fish — of the aqua culture objects of Belarus and UzbekistanКурбановА. Р.KurbanovA. R.

Курбанов Абдулла Рухуллаевич — доктор философских наук в сфере сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник, директор

ул. Чирчикская, 1, 111808, Янгиюльский район, Ташкентская область

Abdulla R. Kurbanov — D.Sc. (Doctor of Philosophy in Agricultural Sciences), Senior Researcher senior researcher, Director

1, Chirchik Str., 111808, Yangiyul district, Tashkent region

kurbanov19859@mail.ruДегтярикС. М.DziahtsiarykS. M.

Дегтярик Светлана Михайловна — кандидат биологических наук, доцент, заведующий лабораторией болезней рыб

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск

Sviatlana M. Dziahtsiaryk — Ph.D. (Biological), Associate professor, Head of the Laboratory of Fish Diseases

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk

lavrushnek@mail.ruСлободницкаяГ. В.SlabodnitskayaH. U.

Слободницкая Галина Владимировна — кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск

Halina U. Slabodnitskaya — Ph.D. (Agricultural)

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk

slobodnickaja.g.v@gmail.comПолозС. В.PolazS. V.

Полоз Светлана Васильевна — кандидат ветеринарных наук, ведущий научный сотрудник

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск

Sviatlana V. Polaz — Ph.D. (Veterinary)

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk

lana.poloz@gmail.comМиролимоваШ. М.MirolimovaSh. M.

Миролимова Шахло Миржамоловна — доктор биологических наук, профессор, заместитель директора по науке и инновациям

ул. А. Кадыри, 7Б, 100128, Ташкент

Shakhlo M. Mirolimova — D.Sc. (Biological), Professor, Deputy Director for Science and Innovation

7b, Abdulla Qodiriy Str., 100128, Tashkent

mirshakhlo@yahoo.comТитоваН. О.TitovaN. O.

Титова Наталья Олеговна — младший научный сотрудник

ул. Чирчикская, 1, 111808, Янгиюльский район, Ташкентская область

Natalia O. Titova — Junior researcher

1, Chirchik Str., 111808, Yangiyul district, Tashkent region

narcissus14.07.1990@mail.ruМаксимьюкЕ. В.MaksimyukYa. U.

Максимьюк Евгения Владимировна — научный сотрудник

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск

Yauheniya U. Maksimyuk — Researcher

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk

jenya_maksimjuk@mail.ruГоворТ. А.HovarT.  A.

Говор Татьяна Альфонсовна — научный сотрудник

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск

Tatsiana A. Hovar — Researcher

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk

govorta@tut.byБеспалыйА. В.BiaspalyA. V.

Беспалый Алексей Викторович — научный сотрудник

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск

Aliaksei V. Biaspaly — Researcher

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk

salmotmf@gmail.comГребневаЕ. И.HrebnevaE. I.

Гребнева Елена Ивановна — кандидат ветеринарных наук, главный специалист

пр. Независимости, 66, 220072, Минск

Elena I. Hrebneva — Ph.D. (Veterinary), Chief Specialist

66, Independence Ave., 220072, Minsk

grebneva@presidium.bas-net.byНаучно-исследовательский институт рыбоводства при Государственном комитете ветеринарии и развития животноводства Республики УзбекистанScientific Research Institute of FisheryРУП «Институт рыбного хозяйства» РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству»RUE “Fish Industry Institute” of the RUE “Scientific and Practical Center of Belarus National Academy of Sciences for Animal Husbandry”Институт микробиологии при Академии наук Республики УзбекистанInstitute of Microbiology of the Academy of SciencesОтделение аграрных наук, Национальная академия наукDepartment of Agricultural Sciences, The National Academy of Sciences of Belarus202324012024039434453Copyright © Курбанов А.Р., Дегтярик С.М., Слободницкая Г.В., Полоз С.В., Миролимова Ш.М., Титова Н.О., Максимьюк Е.В., Говор Т.А., Беспалый А.В., Гребнева Е.И., 20242024Курбанов А.Р., Дегтярик С.М., Слободницкая Г.В., Полоз С.В., Миролимова Ш.М., Титова Н.О., Максимьюк Е.В., Говор Т.А., Беспалый А.В., Гребнева Е.И.Kurbanov A.R., Dziahtsiaryk S.M., Slabodnitskaya H.U., Polaz S.V., Mirolimova S.M., Titova N.O., Maksimyuk Y.U., Hovar T.A., Biaspaly A.V., Hrebneva E.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fish.belal.by/jour/article/view/327

В данной статье представлены результаты всесезонных исследований бактериофлоры разных видов рыб, разводимых в рыбоводных хозяйствах Беларуси и Узбекистана. Определен видовой состав палочковой и кокковой микрофлоры рыб в обеих странах. Отмечены потенциально опасные для рыб представители бактериофлоры. Также определен уровень бактериальной загрязненности водной среды, в которой обитает рыба, в количественном отношении выражающийся показателем общего микробного числа. Рассмотрены возможные причины повышения данного показателя выше предельно допустимых значений. Установлено, что бактериофлора рыб в Беларуси в период исследований была представлена 22 видами бактерий, в том числе 11 видами палочек и 11 видами кокков; бактериофлора рыб Узбекистана — 7 видами, в том числе 6 видами палочковой флоры и 1 видом кокковой микрофлоры. Общими представителями бактериофлоры рыб обеих стран являются бактерии р. Kocuria (Kocuria kristinae и Kocuria rosea) и Aeromonas hydrophila. 

This article presents the results of all-season studies of the bacterioflora of different fish species bred in fish farms in Belarus and Uzbekistan. The species composition of bacillus and cocci fish microflora in both countries was determined. Potentially dangerous for fish representatives of bacterioflora are noted. The data of bacterial contamination of the aquatic environment in which the fish lives is also determined, quantitatively expressed as an indicator of the total microbial number. Possible reasons for increasing this indicator above the maximum permissible values are considered. It was established that the bacterioflora of fish in Belarus during the research period was represented by 22 species of bacteria, including 11 species of bacillus and 11 species of cocci; fish bacterioflora of Uzbekistan — 7 species, including 6 species of bacillus flora and 1 species of cocci microflora. Common representatives of the bacterioflora of fish in both countries are bacteria of the Kocuria (Kocuria kristinae and Kocuria rosea) and Aeromonas hydrophila.

бактериофлора рыббактериальные болезни рыбаквакультураихтиопатологияБеларусьУзбекистанbacterial flora of fishfish bacterial diseasesaquacultureichthyopathologyBelarusUzbekistanИсследование выполнено при финансовой поддержке Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований по договору Б22УЗБ-032 и Министерства инноваций Республики Узбекистан.The research was carried out with the financial support of the Belarusian Republican Foundation for Basic Research under the agreement B22UZB-032 and the Ministry of Innovation of the Republic of Uzbekistan.ReferencesМетодические указания по диагностике, профилактике и лечению бактериальных инфекций (аэромоноз, псевдомоноз) у растительноядных рыб : утв. Гл. упр. ветеринарии М-ва сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь 16.02.2005. — Минск, 2005. — 8 с.Guidelines for the diagnosis, prevention and treatment of bacterial infections (aeromonosis, pseudomonosis) in herbivorous fish: approved by the Main Department of Veterinary Medicine of the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus on February 16, 2005.Временные рекомендации по выделению и идентификации аэромонад / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т прудового рыб. хоз-ва ; разраб.: Л.Н. Юхименко, В.Ф. Викторова, Й.Фаркаш. — М., 1987. — 14 с.Yukhimenko L.N., Viktorova V.F., Farkash I. Temporary recommendations for the isolation and identification of aeromonads. Moscow, 1987. 14 p. (in Russian).Методы общей бактериологии : учеб.-метод. пособие / Д.А. Васильев [и др.]. — Ульяновск : Ульян. ГСХА, 2003. — 130 с.Vasil’ev D.A., Shcherbakov A.A., Karpunina L.V., Zolotukhin S.N., Shvidenko I.G. Methods of general bacteriology. Ulyanovsk, Ulyanovsk State Agricultural Academy, 2003. 130 p. (in Russian).Рыбоводно-биологические нормы для эксплуатации прудовых и садковых хозяйств Беларуси / В.В. Кончиц [и др.] ; ред. В.В. Кончиц. — Минск : [б. и.], 2011. — 85 с.Konchits V.V. (ed.). Fish breeding and biological standards for the operation of pond and cage farms in Belarus. Minsk, 2011. 85 p. (in Russian).Вода рыбоводческих прудов. Требования : СТБ 1943-2009. — Введ. 01.08.09. — Минск : Госстандарт, 2009. — 10 с.STB 1943-2009. Fish pond water. Requirements. Minsk, Gosstandart Publ., 2009. 10 p. (in Russian).Методические указания по санитарно-бактериологической оценке рыбохозяйственных водоемов [Электронный ресурс] : [утв. Департаментом ветеринарии 27 сент. 1999 г., №13-4-2-/1738] // МЕГАНОРМ : система норматив. док. — Режим доступа: https://meganorm.ru/Data2/1/4293742/4293742336.htm. — Дата доступа: 12.04.2023.Guidelines for the sanitary and bacteriological assessment of fishery reservoirs. MEGANORM: system of regulatory documents. Availlable at: https://meganorm.ru/Data2/1/4293742/4293742336.htm (accessed 12.04.2023) (in Russian).Methods for the determination of susceptibility of bacteria to antimicrobial agents. Terminology // Clinical Microbiology a. Infection. — 1998. — Vol. 4, №5. — P. 291–296. https://doi.org/10.1111/j.1469-0691.1998.tb00061.x.Methods for the determination of susceptibility of bacteria to antimicrobial agents. Terminology. Clinical Microbiology and Infection, 1998, vol. 4, no. 5, pp. 291–296. https://doi.org/10.1111/j.1469-0691.1998.tb00061.x.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.