fishВопросы рыбного хозяйства БеларусиBelarus Fish Industry Problems2218-7456Институт рыбного хозяйстваfish-345Research ArticleУСТОЙЧИВОСТЬ ГИДРОБИОНТОВ И КОНТРОЛЬ НАД ПАТОГЕНАМИTHE RESISTANCE OF HIDROBIONTES AND CONTROL OF PATOGENSВидовой состав бактериофлоры интродуцированных видов рыб в рыбоводных хозяйствах и естественных водоемах БеларусиThe species composition of bacterioflora of introduced fish species in fish farms and natural water bodies of BelarusДегтярикС. М.DziahtsiarykS. M.

Дегтярик Светлана Михайловна — кандидат биологических наук, доцент, заведующий лабораторией болезней рыб

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь

Sviatlana M. Dziahtsiaryk — Ph.D. (Biological), Associate professor, Head of theLaboratory of Fish Diseases

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus 

lavrushnek@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3760-3385БычковаЕ. И.BychkovaE. I.

Бычкова Елизавета Игнатьевна — доктор биологических наук, профессор, заведующий лабораторией паразитологии

ул. Академическая, 27, 220072, Минск, Республика Беларусь

Elizaveta I. Bychkova — D.Sc (Biological), Professor, Head of the Laboratory ofParasitology

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk, Republic of Belarus

bychkova@biobel.byhttps://orcid.org/0000-0002-6296-8821ЯковичМ. М.YakovichM. M.

Якович Мария Митрофановна — cтарший научный сотрудник лаборатории паразитологии

л. Академическая, 27, 220072, Минск, Республика Беларусь

Marya M. Yakovich — Senior Researcher, Laboratory of Parasitology

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk, Republic of Belarus

yakovichmm@tut.byГоворТ. А.HovarT. A.

Говор Татьяна Альфонсовна — научный сотрудник лаборатории болезней рыб

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь

Tatsiana A. Hovar — Researcher, Laboratory of Fish Diseases

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus

govorta@tut.byМаксимьюкЕ. В.MaksimyukYa. U.

Максимьюк Евгения Владимировна — научный сотрудник лаборатории болезней рыб

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь

Yauheniya U. Maksimyuk — Researcher, Laboratory of Fish Diseases

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus

jenya_maksimjuk@mail.ruПолозС. В.PolazS. V.

Полоз Светлана Васильевна — кандидат ветеринарных наук, ведущий научныйсотрудник лаборатории болезней рыб

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь

Sviatlana V. Polaz — Ph.D. (Veterinary), Laboratory of Fish Diseases

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus

lana.poloz@gmail.comГребневаЕ. И.HrebnevaA. I.

Гребнева Елена Ивановна — кандидат ветеринарных наук, главный специалист

пр. Независимости, 66, 220072, Минск, Республика Беларусь

Elena I. Hrebneva — Ph.D. (Veterinary), Chief Specialist

66, Independence Ave., 220072, Minsk, Republic of Belarus

grebneva@presidium.bas-net.byСлободницкаяГ. В.SlabodnitskayaH. U.

Слободницкая Галина Владимировна — кандидат сельскохозяйственных наук, доцент, ведущий научный сотрудник лаборатории болезней рыб

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь

Halina U. Slabodnitskaya — Ph.D. (Agricultural), Associate Professor Laboratory of Fish Diseases 

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus 

slobodnickaja.g.v@gmail.comБеспалыйА. В.BiaspalyA. V.

Беспалый Алексей Викторович — кандидат сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник лаборатории болезней рыб

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь

Aliaksei V. Biaspaly — Ph.D. (Agricultural), Senior Research Fellow Laboratory of Fish Diseases

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus

salmotmf@gmail.comГолушковаИ. К.HaluskovaI. K.

Голушкова Инна Константиновна — кандидат сельскохозяйственных наук, начальник отдела маркетинга и НТИ

ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь

Ina K. Haluskova — Ph.D. (Agricultural), Head of Marketing and NTI Department

22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus

domryb3@mail.ruИнститут рыбного хозяйства, Национальная академия наук БеларусиFish Industry Institute, National Academy of Sciences of BelarusНаучно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по биоресурсамScientific and Practical Center of National Academy of Sciences of Belarus for BioresourcesОтделение аграрных наук Национальной академии наук БеларусиDepartment of Agrarian Sciences of the National Academy of Sciences of Belarus202403042025140214229Copyright © Дегтярик С.М., Бычкова Е.И., Якович М.М., Говор Т.А., Максимьюк Е.В., Полоз С.В., Гребнева Е.И., Слободницкая Г.В., Беспалый А.В., Голушкова И.К., 20252025Дегтярик С.М., Бычкова Е.И., Якович М.М., Говор Т.А., Максимьюк Е.В., Полоз С.В., Гребнева Е.И., Слободницкая Г.В., Беспалый А.В., Голушкова И.К.Dziahtsiaryk S.M., Bychkova E.I., Yakovich M.M., Hovar T.A., Maksimyuk Y.U., Polaz S.V., Hrebneva A.I., Slabodnitskaya H.U., Biaspaly A.V., Haluskova I.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fish.belal.by/jour/article/view/345

В данной статье представлены результаты всесезонных исследований бактериофлоры интродуцированных рыб разных видов, разводимых в рыбоводных хозяйствах Беларуси и обитающих в естественных водоемах республики. Определен видовой состав палочковой и кокковой микрофлоры рыб. Отмечены потенциально опасные для рыб представители бактериофлоры. Установлено, что бактериофлора рыб в Беларуси в период исследований была представлена 39 видами бактерий, для некоторых из них была прослежена сезонная динамика встречаемости. К наиболее часто встречающимся этиологическим агентам бактериальных болезней рыб относятся представители родов Aeromonas и Pseudomonas.

This article presents the results of all-season studies of the bacterial flora of introduced fish of different species bred in fish farms of Belarus and inhabiting natural water bodies of the republic. The species composition of rod and coccal microflora of fish has been determined. Potentially dangerous representatives of bacterial flora for fish have been noted. It has been established that the bacterial flora of fish in Belarus during the study period was represented by 39 species of bacteria, for some of which the seasonal dynamics of occurrence has been traced. The most common etiologic agents of bacterial diseases of fish include representatives of the genera Aeromonas and Pseudomonas.

бактериофлора рыбвстречаемость бактерийбактериальные болезни рыбаквакультураfish bacterial floraoccurrence of bacteriabacterial diseases of fishaquacultureReferencesАгеец, В. Ю. Ихтиопатология сегодня и завтра / В. Ю. Агеец, С. М. Дегтярик // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси: сб. науч. тр. / Ин-т рыб. хоз-ва, Науч.-практ. центр НАН Беларуси по животноводству. — Минск, 2014. — Вып. 30. — С. 75—87.Ageets V. Yu., Degtyarik S. M. Ichthyopathology today and tomorrow. Voprosy rybnogo khozyaistva Belarusi: sb. nauch. tr. [Issues of fisheries in Belarus: collection of sci. papers]. Minsk, 2014, iss. 30, pp. 75—87 (in Russian).Ихтиопатология: учебник / Н. А. Головина, Ю. А. Стрелков, В. Н. Воронин [и др.]; под ред. Н. А. Головиной, О. Н. Бауера. — М.: Мир, 2003 — 448 c. — (Учебники и учебные пособия для студентов высших учебных заведений).Golovina N. A., Strelkov Yu. A., Voronin V. N., Golovin P. P., Evdokimova E. B., Yukhimenko L. N. Ikhtiopatologiya [Ichthyopathology]. Moscow, Mir, 2003. 448 p. (in Russian).Методы общей бактериологии: учеб.-метод. пособие / сост.: Д. А. Васильев, И. Г. Швиденко, С. Н. Золотухин [и др.]. — Ульяновск: Ульян. гос. с.-х. акад., 2003. — 132 с.Vasil’ev D. A. (ed.) et al. Metody obshchei bakteriologii [Methods of general bacteriology]. Ulyanovsk, Ulyanovsk State Agr. Acad., 2003. 132 p. (in Russian).Методические указания по диагностике, профилактике и лечению бактериальных инфекций (аэромоноз, псевдомоноз) у растительноядных рыб: утв. Гл. упр. ветеринарии Минсельхозпрода Респ. Беларусь 16.02.2005 г. / В. В. Кончиц [и др.]. — Минск: [б. и.], 2005. — 8 с.Konchits V. V. et al. Metodicheskie ukazaniya po diagnostike, profilaktike i lecheniyu bakterial’nykh infektsii (aeromonoz, psevdomonoz) u rastitel’noyadnykh ryb: utv. Gl. upr. veterinarii Minsel’khozproda Resp. Belarus’ 16.02.2005 g. [Guidelines for the diagnosis, prevention and treatment of bacterial infections (aeromonosis, pseudomonosis) in herbivorous fish: approved by the Head of the Dep. of Veterinary Medicine of the Min. of Agr. a. Food of the Republic Belarus 16 Febr. 2005]. Minsk, 2005. 8 p. (in Russian).Юхименко, Л. Н. Временные рекомендации по выделению и идентификации аэромонад / Л. Н. Юхименко, В. Ф. Викторова, И. Фаркаш. — М.: ВНИИПРХ, 1987. — 14 с.Yukhimenko L. N., Viktorova V. F., Farkash I. Vremennye rekomendatsii po vydeleniyu i identifikatsii aeromonad [Temporary recommendations for the allocation and identification of aeromonads]. Moscow, VNIIPRKh, 1987. 14 p. (in Russian).Грамположительные палочки и кокки, образующие эндоспоры / Р. Беркли, Э. Бок, Д. Бун [и др.] // Определитель бактерий Берджи: в 2 т. / Р. Беркли, Э. Бок, Д. Бун [и др.]; под ред. Дж. Хоулта [и др.]; пер. с англ. под ред. Г. А. Заварзина. — 9-е изд. — М., 1997. — Т. 2. — С. 567—572.Berkli R. et al. Gram-positive rods and cocci forming endospores. Opredelitel’ bakterii Berdzhi: v 2 t. [The determinant of Bergey bacteria: in 2 vol.]. 9th ed. Moscow, 1997, vol. 2, pp. 567—572 (in Russian).Ларцева, Л. В. Рыбы и гидробионты — переносчики возбудителей инфекционных болезней человека / Л. В. Ларцева. — Астрахань: Изд-во Касп. науч.-исслед. ин-т рыб. хоз., 2003. — 99 с.Lartseva L. V. Ryby i gidrobionty — perenoschiki vozbuditelei infektsionnykh boleznei cheloveka [Fish and aquatic organisms are carriers of pathogens of human infectious diseases]. Astrakhan’, Publ. House Caspian Sci. Research Inst. of Fisheries, 2003. 99 p. (in Russian).Юхименко, Л. Н. Современное состояние проблемы аэромоноза рыб / Л. Н. Юхименко, Г. С. Койдан // Экспресс-информация / Всерос. науч.-исслед. ин-т рыб. х-ва. — М., 1997. — Вып. 2. — С. 1—5.Yukhimenko L. N., Koidan G. S. The current state of the problem of aeromonosis of fish. Ekspress-informatsiya [Express information]. Moscow, 1997, iss. 2, pp. 1—5 (in Russian).Методические указания по определению чувствительности к антибиотикам возбудителей инфекционных болезней сельскохозяйственных животных: утв. Гл. упр. ветеринарии М-ва сел. хоз-ва и продовольствия СССР 30.10.1971 г. // Лабораторные исследования в ветеринарии. Бактериальные инфекции: справочник / сост.: Б. И. Антонов [и др.]; под ред. Б. И. Антонова. — М., 1986. — C. 270—278.Methodological guidelines for determining antibiotic sensitivity of pathogens of infectious diseases of farm animals: approved by the Head of the Dep. Of Veterinary Medicine of the Min. of Agr. a. Food of the USSR on 30 Oct. 1971. Laboratornye issledovaniya v veterinarii. Bakterial’nye infektsii: spravochnik [Laboratory research in veterinary medicine. Bacterial infections: a ref. guide]. Moscow, 1986, pp. 270—278 (in Russian).Ихтиопатология: учебник / Н. А. Головина, Ю. А. Стрелков, В. Н. Воронин [и др.]; под ред. Н. А. Головиной, О. Н. Бауера. — М.: Мир, 2003 — 448 c. — (Учебники и учебные пособия для студентов высших учебных заведений).Golovina N. A., Strelkov Yu. A., Voronin V. N., Golovin P. P., Evdokimova E. B., Yukhimenko L. N. Ikhtiopatologiya [Ichthyopathology]. Moscow, Mir, 2003. 448 p. (in Russian).Llewellyn, L. C. A bacterium with similarities to the redfmouth bacterium and Serratia liquefaciens (Grimes and Hennerty) causing mortalities in hatchery reared salmonids in Australia / L. C. Llewellyn // Journal of Fish Diseases. — 1980. — Vol. 3, № 1. — P. 22—29.Llewellyn L. C. A bacterium with similarities to the redfmouth bacterium and Serratia liquefaciens (Grimes and Hennerty) causing mortalities in hatchery reared salmonids in Australia. Journal of Fish Diseases, 1980, vol. 3, no. 1, pp. 22—29.Isolation of Serratia plymuthica as an opportunistic pathogen in rainbow trout, Salmo gairdneri Richardson / F. P. Nieto, L. R. Lopez, V. Santos [et al.] // Journal of Fish Diseases. — 1990. — Vol. 13. — P. 175—177.Nieto F. P., Lopez L. R., Santos V., Nunez S., Toranzo A. E. Isolation of Serratia plymuthica as an opportunistic pathogen in rainbow trout, Salmo gairdneri Richardson. Journal of Fish Diseases, 1990, vol. 13, pp. 175—177.Melntosh, D. Recovery of an eztremery proteolytic form of Serratia liquefaciens as a pathogen of Atlantic salmon, Salmo Salar, in Scotland / D. Melntosh, B. Austin // Journal of Fish Biology. — 1990. — Vol. 36, № 5. — P. 765—772.Melntosh D., Austin B. Recovery of an eztremery proteolytic form of Serratia liquefaciens as a pathogen of Atlantic salmon, Salmo Salar, in Scotland. Journal of Fish Biology, 1990, vol. 36, no. 5, pp. 765—772.Каталог представителей бактериофлоры осетровых рыб / Е. В. Максимьюк, С. М. Дегтярик, С. В. Полоз, Т. А. Говор. — Минск: Беларус. навука, 2024. — 42 с.Maksim’yuk E. V., Degtyarik S. M., Poloz S. V., Govor T. A. Katalog predstavitelei bakterioflory osetrovykh ryb [Catalog of representatives of the bacterioflora of sturgeon fish]. Minsk, Belaruskaya navuka, 2024. 42 p. (in Russian).A case report of community-acquired Raoultella ornithinolytica infection in a healthy, young individual / X. Chen, X. Zhou, J. Cao [et al.] // BMC Infectious Diseases. — 2021. — Vol. 21, № 1. — Art. № 1095. — URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8542406/ (date of access: 01.08.2024).Xiaonan Chen, Xinjian Zhou, Jun Cao, Ke Ma, Zhijie Xia. A case report of community-acquired Raoultella ornithinolytica infection in a healthy, young individual. BMC Infectious Diseases, 2021, vol. 21, no. 1. Available at: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8542406/ (accessed: 01.08.2024).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.