<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fish</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы рыбного хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Belarus Fish Industry Problems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7456</issn><publisher><publisher-name>Институт рыбного хозяйства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fish-346</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УСТОЙЧИВОСТЬ ГИДРОБИОНТОВ И КОНТРОЛЬ НАД ПАТОГЕНАМИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE RESISTANCE OF HIDROBIONTES AND CONTROL OF PATOGENS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Паразитофауна рыб – объектов аквакультуры Беларуси и Узбекистана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Parasitofauna of freshwater fishes in aquaculture of Belarus and Uzbekistan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбанов</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbanov</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курбанов Абдулла Рухуллаевич — доктор философских наук в сфере сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник, директор,</p><p>ул. Чирчикская, 1, 111808, Янгиюльский район, Ташкентская область, Республика Узбекистан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abdulla R. Kurbanov — D.Sc. (Doctor of Philosophy in Agricultural Sciences),Senior Researcher senior researcher, Director</p><p>1, Chirchik Str., 111808, Yangiyul district, Tashkent region, Republicof Uzbekistan</p></bio><email xlink:type="simple">kurbanov19859@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дегтярик</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Degtyarik</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дегтярик Светлана Михайловна — кандидат биологических наук, доцент, заведующий лабораторией болезней рыб</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sviatlana M. Dziahtsiaryk — Ph.D. (Biological), Associate professor, Head of theLaboratory of Fish Diseases</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">lavrushnek@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полоз</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polaz</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полоз Светлана Васильевна — кандидат ветеринарных наук, ведущий научный сотрудник лаборатории болезней рыб</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sviatlana V. Polaz — Ph.D. (Veterinary), Laboratory of Fish Diseases</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus </p></bio><email xlink:type="simple">lana.poloz@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миролимова</surname><given-names>Ш. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirolimova</surname><given-names>Sh. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Миролимова Шахло Миржамоловна — доктор биологических наук, профессор, заместитель директора по науке и инновациям</p><p>ул. А. Кадыри, 7Б, 100128, Ташкент, Республика  Узбекистан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shakhlo M. Mirolimova — D.Sc. (Biological), Professor, Deputy Director for Science and Innovation</p><p>7b, Abdulla Qodiriy Str., 100128, Tashkent, Republic of Uzbekistan</p></bio><email xlink:type="simple">mirshakhlo@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-8024-3111</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бекмуродова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekmurodova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бекмуродова Гуллола Амировна — кандидат биологических наук, младший научный сотрудник</p><p>ул. А. Кадыри, 7Б, 100128, Ташкент, Республика Узбекистан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gullola A. Bekmurodova — PhD (Biological), Junior researcher</p><p>7b, Abdulla Qodiriy Str., 100128, Tashkent, Republic of Uzbekistan</p></bio><email xlink:type="simple">beegull@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Н О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>N. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Титова Наталья Олеговна — младший научный сотрудник</p><p>ул. Чирчикская, 1, 111808, Янгиюльский район,  Ташкентская область, Республика Узбекистан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia O. Titova — Junior researcher</p><p>1, Chirchik Str., 111808, Yangiyul district, Tashkent region, Republic of Uzbekistan</p></bio><email xlink:type="simple">narcissus14.07.1990@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7026-5168</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Номонов</surname><given-names>Ж. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nomonov</surname><given-names>J. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Номонов Жалолиддин Носирхон угли — младший научный сотрудник</p><p>ул. Чирчикская, 1, 111808, Янгиюльский район, Ташкентская область, Республика Узбекистан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Jaloliddin N. Nomonov — Junior Researcher</p><p>1, Chirchik Str., 111808, Yangiyul district, Tashkent region, Republic of Uzbekistan</p></bio><email xlink:type="simple">nomonov2022@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беспалый</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biaspaly</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Беспалый Алексей Викторович — кандидат сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник лаборатории болезней рыб</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aliaksei V. Biaspaly — Ph.D. (Agricultural), Senior Research Fellow Laboratory ofFish Diseases</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus </p></bio><email xlink:type="simple">salmotmf@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слободницкая</surname><given-names>Г. В,</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slobodnitskaya</surname><given-names>H. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Слободницкая Галина Владимировна — кандидат сельскохозяйственных наук, доцент, ведущий научный сотрудник лаборатории болезней рыб</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Halina U. Slabodnitskaya — Ph.D. (Agricultural), Associate Professor Laboratory of Fish Diseases</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">slobodnickaja.g.v@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимьюк</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimyuk</surname><given-names>Ya. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максимьюк Евгения Владимировна — научный сотрудник лаборатории болезней рыб </p><p> ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика Беларусь </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yauheniya U. Maksimyuk — Researcher, Laboratory of Fish Diseases</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">jenya_maksimjuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Говор</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hovar</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Говор Татьяна Альфонсовна — научный сотрудник лаборатории болезней рыб</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, Минск, Республика  Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatsiana A. Hovar — Researcher, Laboratory of Fish Diseases</p><p>22, Stebeneva Str., 220024, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">govorta@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребнева</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebneva</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гребнева Елена Ивановна — кандидат ветеринарных наук, главный специалист</p><p>пр. Независимости, 66, 220072, Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Hrebneva — Ph.D. (Veterinary), Chief Specialist</p><p>66, Independence Ave., 220072, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">grebneva@presidium.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт рыбоводства при Государственном комитете ветеринарии и развития животноводства Республики Узбекистан</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute of Fishery</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт рыбного хозяйства, Национальная академия наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Fish Industry Institute, National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт микробиологии при Академии наук Республики Узбекистан</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Microbiology of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Отделение аграрных наук Национальной академия наук</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Agrarian Sciences of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>40</issue><fpage>229</fpage><lpage>251</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курбанов А.Р., Дегтярик С.М., Полоз С.В., Миролимова Ш.М., Бекмуродова Г.А., Титова Н.О., Номонов Ж.Н., Беспалый А.В., Слободницкая Г.В., Максимьюк Е.В., Говор Т.А., Гребнева Е.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курбанов А.Р., Дегтярик С.М., Полоз С.В., Миролимова Ш.М., Бекмуродова Г.А., Титова Н.О., Номонов Ж.Н., Беспалый А.В., Слободницкая Г.В., Максимьюк Е.В., Говор Т.А., Гребнева Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurbanov A.R., Degtyarik S.M., Polaz S.V., Mirolimova S.M., Bekmurodova G.A., Titova N.O., Nomonov J.N., Biaspaly A.V., Slobodnitskaya H.U., Maksimyuk Y.U., Hovar T.A., Grebneva A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fish.belal.by/jour/article/view/346">https://fish.belal.by/jour/article/view/346</self-uri><abstract><p>В данной статье представлены результаты исследований паразитофауны рыб, разводимых в рыбоводных хозяйствах Беларуси и Узбекистана. Изучен видовой состав паразитофауны рыб в обеих странах, определен круг рыб-хозяев и уровень инвазии, отмечены черты сходства и различия паразитофаун рыб обеих стран. Установлено, что паразитофауна рыб в Беларуси в период исследований была представлена 10 видами паразитов, паразитофауна рыб Узбекистана — 8 видами. Общими представителями паразитофауны рыб обеих стран являются трематоды р. Diplostomum, инфузории Ichthyophthirius multifiliis и цестоды Khawia sinensis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article show the results of studies of the parasitofauna of fish bred in fish farms in Belarus and Uzbekistan. Was studied the species composition of the parasitofauna of fish in this countries, were determined the range of host fish and the indexes of invasion, were noted and the similarities and differences in the parasite fauna of fish in this countries. It was found that the parasitofauna of fish in Belarus during the study period was represented by 10 species of parasites, and the parasitofauna of fish in Uzbekistan was represented by 8 species. Common representatives of the parasitofauna of fish in both countries are trematodes of the genus Diplostomum, ciliates of the species Ichthyophthirius multifiliis and cestodes of the species Khawia sinensis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паразитофауна рыб</kwd><kwd>болезни рыб</kwd><kwd>аквакультура</kwd><kwd>ихтиопатология</kwd><kwd>Беларусь</kwd><kwd>Узбекистан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>parasitofauna of fish</kwd><kwd>fish diseases</kwd><kwd>aquaculture</kwd><kwd>ichthyopathology</kwd><kwd>Belarus</kwd><kwd>Uzbekistan</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований по договору Б22УЗБ-032 и Министерства инноваций Республики Узбекистан.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бауер, О. Н. Болезни прудовых рыб / О. Н. Бауер, В. А. Мусселиус, Ю. А. Стрелков. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Лег. и пищ. промсть, 1981. — 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bauer O. N., Musselius V. A., Strelkova Yu. A. Bolezni prudovich ryb [Diseases of pond fish]. 2nd ed., repr. a. add. Moscow, Legkaya i pishchevaya promyshlennost’, 1981. 319 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быховская-Павловская, И. Е. Паразиты рыб: рук. по изучению / И. Е. Быховская-Павловская; гл. ред. О. А. Скарлато. — М.: Наука, 1985. — 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychovskaja-Pavlovckaja I. E. Parasity ryb: rukovodstvo po isutseniju [Fish Parasites: a study guide]. Moscow, Nauka, 1985. 121 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определитель паразитов пресноводных рыб фауны СССР: [в 3 т.] / Зоологический ин-т АН СССР. — Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1984—1987. — 3 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opredelitel’ parazitov presnovodnykh ryb fauny SSSR: v 3 t. [The determinant of parasites of freshwater fish of the fauna of the USSR: in 3 vol.]. Leningrad, Nauka, Leningrad dep., 1984—1987. 3 vol. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казарникова, А. В. Основные заболевания осетровых рыб в аквакультуре / А. В. Казарникова, Е. В. Шестаковская. — М.: Изд-во ВНИРО, 2005. — 103 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazarnikova A. V., Shestakovskaya E. V. Osnovnye zabolevaniya osetrovykh ryb v akvakul’ture [The main diseases of sturgeon fish in aquaculture]. Moscow, Izdatel’stvo VNIRO, 2005. 103 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ихтиопатология: учебник / Н. А. Головина, Ю. А. Стрелков, В. Н. Воронин [и др.]; под ред. Н. А. Головиной, О. Н. Бауера. — М.: Мир, 2003 — 448 c. — (Учебники и учебные пособия для студентов высших учебных заведений).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovina N. A., Strelkov Yu. A., Voronin V. N., Golovin P. P., Evdokimova E. B., Yukhimenko L. N. Ikhtiopatologiya [Ichthyopathology]. Moscow, Mir, 2003. 448 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
